1
00:00:18,560 --> 00:00:20,187
"لذلك هذا الرجل جاكوب شو"

2
00:00:20,395 --> 00:00:23,065
"كان يعتقد أنه يستطيع الإبداع."
عوالم أخرى.

3
00:00:23,273 --> 00:00:27,861
اه، كما تعلمون، | رأى ماري الدموية
مرة واحدة في المدرسة الثانوية.

4
00:00:28,070 --> 00:00:29,070
"فتحت عيني"

5
00:00:29,196 --> 00:00:31,323
وها هي هنا.

6
00:00:31,532 --> 00:00:33,212
أنت لا تجلس بالقرب مني
عندما نفعل هذا.

7
00:00:33,283 --> 00:00:34,826
- وو0-0-0.
- حسنًا، حسنًا.

8
00:00:35,035 --> 00:00:37,913
مهلا، مهلا، الجميع، الاستماع.

9
00:00:38,121 --> 00:00:39,665
وادعى بهذا الكتاب

10
00:00:39,873 --> 00:00:42,125
"يمكنه السفر."
إلى تلك العوالم.

11
00:00:42,334 --> 00:00:44,253
الآن، سلم الشمعة

12
00:00:44,461 --> 00:00:46,380
وكرر بعدي.

13
00:00:46,588 --> 00:00:47,923
- تعال.
- آسف. آسف.

14
00:00:48,131 --> 00:00:49,841
- إله.
- على ما يرام.

15
00:00:56,640 --> 00:00:59,226
"دو-وات أك-م"

16
00:00:59,434 --> 00:01:03,939
كا رن النحل شويت.

17
00:01:04,147 --> 00:01:07,067
دو-وات أك-م

18
00:01:07,276 --> 00:01:08,986
كا رن

19
00:01:09,194 --> 00:01:10,779
النحل

20
00:01:10,988 --> 00:01:12,864
شويت.

21
00:01:13,073 --> 00:01:16,326
دو-وات أك-م

22
00:01:16,535 --> 00:01:18,412
أماه.

23
00:01:18,620 --> 00:01:21,748
دو-وات أك-م

24
00:01:21,957 --> 00:01:23,667
أماه.

25
00:01:41,143 --> 00:01:44,438
مستحيل.

26
00:01:48,734 --> 00:01:50,444
آدم؛

27
00:01:59,786 --> 00:02:01,622
مرحبًا؛

28
00:03:04,685 --> 00:03:05,894
- النزول.
- اه!

29
00:03:06,103 --> 00:03:08,397
يمكنه رؤيتك.

30
00:03:08,605 --> 00:03:11,566
من فضلك، من فضلك أخفيني.

31
00:03:11,775 --> 00:03:13,026
إخفاء لي.

32
00:03:17,239 --> 00:03:21,034
آه!

33
00:03:26,248 --> 00:03:28,125
ماذا كان هذا؛

34
00:04:04,494 --> 00:04:06,496
إليك أيها الابن العجوز.

35
00:04:06,705 --> 00:04:08,540
أبدا اللحظة المملة، إيه؛

36
00:04:10,375 --> 00:04:13,920
حسنا، إذا | كنت أنت | لن
لديك الكثير لتقوله لي أيضًا.

37
00:04:16,089 --> 00:04:18,967
واو، موكب الشفقة على الذات.

38
00:04:19,176 --> 00:04:21,154
هل هذا ما تفعله عندما
لقد تركت لأجهزتك الخاصة.

39
00:04:21,178 --> 00:04:23,764
حسنا، ما هي الفائدة من وجود
مرآة تظهر لك الماضي

40
00:04:23,972 --> 00:04:25,390
إذا كنت لا تستطيع أن تتخبط فيه؛

41
00:04:25,599 --> 00:04:28,894
الآن، زيد يستريح في السرير،
ويلعب تشاس دور رجل العائلة

42
00:04:29,102 --> 00:04:31,229
لذا، إذا كنت لا تمانع،
اتركني لذلك.

43
00:04:31,438 --> 00:04:33,690
"هل قمت بفحص خريطة scry؛"

44
00:04:33,899 --> 00:04:35,942
رقم و | لا تنوي ذلك.

45
00:04:36,151 --> 00:04:38,987
كما تعلمون، حتى الله استراح.

46
00:04:39,196 --> 00:04:41,907
استراح الله لأنه انتهى
خلق العالم.

47
00:04:42,115 --> 00:04:43,450
عملك هو مجرد تسخين.

48
00:04:43,617 --> 00:04:45,577
هناك صديق قديم يمكنك
لا تزال تساعد، جون

49
00:04:45,786 --> 00:04:47,954
وهو موجود في الفناء الخلفي الخاص بك.

50
00:04:48,163 --> 00:04:50,415
لدي صديق واحد فقط في المدينة.

51
00:04:50,624 --> 00:04:52,209
إذا كنت تستطيع أن تسميه ذلك.

52
00:04:52,417 --> 00:04:54,961
وأنت كل ما لديه.

53
00:04:55,170 --> 00:04:57,714
حسنا، هذا أقل قليلا
غامضة من المعتاد

54
00:04:57,923 --> 00:04:59,424
يا ريشي.

55
00:04:59,633 --> 00:05:02,844
يبدو أنك تعتاد على
كسر قواعد الأب، إيه؛

56
00:05:08,391 --> 00:05:10,143
"البوذيون."
نعتقد أنه ممكن"

57
00:05:10,310 --> 00:05:12,687
"لتحقيق التحرر
من سامسارا

58
00:05:12,896 --> 00:05:14,898
"الدورة المتكررة."
الولادة والوفاة."

59
00:05:15,106 --> 00:05:18,109
"فكرة التفوق
تم العثور عليه"

60
00:05:18,318 --> 00:05:20,821
""عبر الثقافات""
في جميع أنحاء العالم.

61
00:05:21,029 --> 00:05:23,406
'القدرة على
يحيا بعد الموت"

62
00:05:23,615 --> 00:05:26,201
"أو قم بتوسيع خبرتك
أبعد..'

63
00:05:29,412 --> 00:05:31,915
اه، حسنًا، للفصل التالي

64
00:05:32,123 --> 00:05:33,583
"اقرأ فقط فصول الفصل"

65
00:05:33,792 --> 00:05:36,419
أم، من 25 إلى 28. شكرًا لك.

66
00:05:36,628 --> 00:05:38,964
مهم. لدي سؤال.

67
00:05:41,341 --> 00:05:42,634
من أجل تحقيق التحرر

68
00:05:42,843 --> 00:05:44,845
من دورة الحياة والموت

69
00:05:45,053 --> 00:05:47,472
ليس عليك الوفاء
هدف حياتك؛

70
00:05:49,558 --> 00:05:51,518
اه..

71
00:05:53,103 --> 00:05:55,605
التحرير هو الهدف.

72
00:05:55,814 --> 00:05:57,732
"إنها حالة السلام."

73
00:05:57,941 --> 00:06:00,861
حالة من السلام
أن 1-1 كان حقا

74
00:06:01,069 --> 00:06:05,115
استمتع حقا الحق
حتى هذه اللحظة بالذات.

75
00:06:56,291 --> 00:06:57,834
"ياه، هل هو بخير؟"

76
00:06:58,043 --> 00:06:59,252
"لقد كان واقفا هناك."

77
00:06:59,461 --> 00:07:01,212
"لقد انهار للتو".

78
00:07:01,421 --> 00:07:03,048
كارتر. كارتر.

79
00:07:03,256 --> 00:07:04,256
إنه لا يتنفس.

80
00:07:04,299 --> 00:07:05,800
كارتر. كارتر، هل تسمعني؟

81
00:07:10,138 --> 00:07:11,389
كان لدينا صفقة.

82
00:07:11,598 --> 00:07:13,183
| مساعدتك، وأنت تفعل ماذا؛

83
00:07:13,391 --> 00:07:16,019
ابقى بعيدا عني.
للأبد.

84
00:07:16,227 --> 00:07:17,496
وكان هذا بلدي
كل النية، ريتشي.

85
00:07:17,520 --> 00:07:19,105
لا سحر ولا شياطين

86
00:07:19,314 --> 00:07:21,816
لا جون قسطنطين
ما لعنة من أي وقت مضى.

87
00:07:22,025 --> 00:07:23,902
لقد أقسمت ذلك. لقد وعدتني.

88
00:07:24,110 --> 00:07:26,154
غاري ميت، ريتشي.

89
00:07:29,449 --> 00:07:31,618
دبليو..

90
00:07:31,826 --> 00:07:33,495
انتظر.

91
00:07:34,579 --> 00:07:37,666
د-د-ميت؛

92
00:07:37,874 --> 00:07:40,418
أنا آسف لربيع ذلك
عليك هكذا يا صديقي

93
00:07:40,627 --> 00:07:42,504
'لكن اه الآن | احصل عليه
على السلطة الطيبة"

94
00:07:42,712 --> 00:07:44,589
'هذا شيء غير طبيعي
يدور حولك"

95
00:07:44,798 --> 00:07:46,776
مثل قطيع من الذئاب، وأنا كذلك
لن نجلس هناك فحسب

96
00:07:46,800 --> 00:07:48,635
وانتظر حتى يهاجم.

97
00:07:48,802 --> 00:07:52,472
لماذا أنا؛ أنا..

98
00:07:52,681 --> 00:07:54,474
هل لاحظت أنني أقوم بتدريس الفصل

99
00:07:54,683 --> 00:07:56,851
| عقد ساعات العمل،
و | اذهب للمنزل.

100
00:07:57,060 --> 00:08:00,981
و | المشاركة في الكثير
من المهدئات بينهما.

101
00:08:01,189 --> 00:08:02,983
وهذا كل شيء | يفعل.

102
00:08:03,191 --> 00:08:04,859
ماذا عن التنقيب عن البيانات؟

103
00:08:05,068 --> 00:08:06,820
لقد وجدت أي طفرات غير عادية

104
00:08:07,028 --> 00:08:08,388
في النشاط حولها
الحرم الجامعي هنا؛

105
00:08:08,571 --> 00:08:10,198
التنقيب عن البيانات.

106
00:08:10,407 --> 00:08:11,950
أتعلم؛

107
00:08:12,158 --> 00:08:13,868
أنت تنظر إلى
الفوضى طويلة بما فيه الكفاية..

108
00:08:14,077 --> 00:08:17,080
يمكن أن تبتلعك بالكامل.

109
00:08:18,790 --> 00:08:20,709
| اغلاق برنامجي.

110
00:08:20,917 --> 00:08:23,586
- قمت بإغلاقه؛
- هذا صحيح.

111
00:08:23,795 --> 00:08:26,715
أنت تعرف ما أركز عليه
الآن؛ الحلول.

112
00:08:26,923 --> 00:08:28,758
ما هي بالضبط تلك
الحلول ريتشي.

113
00:08:28,967 --> 00:08:31,928
أوه، هل ترغب في سماع بعض ..
وهنا أول واحد.

114
00:08:32,137 --> 00:08:33,638
الحلول.

115
00:08:34,848 --> 00:08:36,057
نعم آدم.

116
00:08:36,266 --> 00:08:37,684
البروفيسور سيمبسون,

117
00:08:37,892 --> 00:08:40,854
| بحاجة للتحدث معك حول
ساعات مكتبي اليوم.

118
00:08:41,062 --> 00:08:42,188
"صديقي كارتر"

119
00:08:42,397 --> 00:08:44,357
"هو اه .."

120
00:08:44,566 --> 00:08:46,401
انهار في الخارج
من مسكنه.

121
00:08:47,152 --> 00:08:48,570
لقد مات.

122
00:08:50,155 --> 00:08:51,197
أنا...

123
00:08:52,490 --> 00:08:53,992
أنا آسف جدا، آدم.

124
00:08:54,200 --> 00:08:55,952
'ماذا حدث؛'

125
00:08:56,161 --> 00:08:57,662
هو فقط..

126
00:08:57,871 --> 00:09:00,498
توقفت عن التنفس.

127
00:09:00,707 --> 00:09:03,668
حسنًا، استمع، أنت فقط،
تأخذ أي وقت تحتاجه.

128
00:09:03,877 --> 00:09:06,087
لا تقلق بشأن الخاص بك
ساعات العمل، ماشي يا آدم؛

129
00:09:10,550 --> 00:09:11,550
ما هو الخطأ؛

130
00:09:11,634 --> 00:09:13,470
أنا-1، لقد رأيت شخصًا ما.

131
00:09:13,678 --> 00:09:15,013
لا يوجد أحد هنا.

132
00:09:15,221 --> 00:09:17,432
لا أحد غيري.

133
00:09:18,475 --> 00:09:19,726
تعال الى هنا.

134
00:09:19,934 --> 00:09:21,978
لا بأس. صه.

135
00:09:22,187 --> 00:09:23,873
'ما هو حقك؟
يجب أن توقفني هنا؛'

136
00:09:23,897 --> 00:09:26,000
- | بحاجة لرؤية ذلك الصبي...
-فقط-فقط اخرج من هنا.

137
00:09:26,024 --> 00:09:27,084
- على ما يرام.
- اخرج من هنا!

138
00:09:27,108 --> 00:09:28,108
رائع. على ما يرام.

139
00:09:28,276 --> 00:09:29,861
احترامك الشاهق للقانون

140
00:09:30,070 --> 00:09:32,363
هو مجرد مذهل
كما هو الحال دائما، جون.

141
00:09:32,572 --> 00:09:35,575
أوه | أرى أنك تمكنت من السرقة
من الشرطي كذلك

142
00:09:35,784 --> 00:09:37,994
إنه شرطي الحرم الجامعي، يا صديقي
فرق كبير.

143
00:09:38,203 --> 00:09:39,746
دعونا نرى، اه، الضحية انهارت.

144
00:09:39,954 --> 00:09:42,373
وجده الشاهد بشفاه زرقاء
والأطراف.

145
00:09:42,582 --> 00:09:45,794
ويقول هنا أن هذا يتفق مع
فقدان مفاجئ للدورة الدموية.

146
00:09:46,002 --> 00:09:47,420
- همم.
- إذن أنت تعرف هذا الرجل؛

147
00:09:47,629 --> 00:09:49,714
وكان صديقا لآدم،
مساعد التدريس الخاص بي.

148
00:09:49,923 --> 00:09:51,800
حسنًا، نحن بحاجة إلى ذلك
التحدث مع آدم.

149
00:09:52,008 --> 00:09:53,468
حسنًا، سيكون الأمر كذلك

150
00:09:53,676 --> 00:09:55,595
الحديث بمعنى الحديث، صحيح؛

151
00:09:55,804 --> 00:09:57,656
- عدم التحرش..
- أوه، نعم. حسنا، أنت تعرفني.

152
00:09:57,680 --> 00:09:59,867
أنا على دراية جيدة بالفن
يتظاهر بأنه رجل نبيل.

153
00:09:59,891 --> 00:10:03,478
| أعرفك،
هذا أمر قابل للنقاش، ها نحن ذا.

154
00:10:07,607 --> 00:10:08,983
 � أعرف ماذا | رأى.'

155
00:10:09,192 --> 00:10:10,985
لقد كان هناك في المرآة.

156
00:10:11,194 --> 00:10:12,487
هل رآه آدم؟

157
00:10:12,695 --> 00:10:14,447
لا، لكنه كان يبدو كذلك
الرجل الذي وصفته

158
00:10:14,656 --> 00:10:16,491
في ذلك المنزل الليلة الماضية.

159
00:10:18,618 --> 00:10:21,329
لم يكن هناك رجل، ليلي.

160
00:10:21,538 --> 00:10:24,541
ولم يكن هناك بيت
إما أنها لم تكن حقيقية.

161
00:10:24,749 --> 00:10:27,627
انتظر، انتظر، الليلة الماضية قلت
لقد رأيت شيئًا، لقد فعلنا جميعًا.

162
00:10:30,171 --> 00:10:32,340
أردنا أن نرى شيئا.

163
00:10:32,549 --> 00:10:33,758
تسمى بالهستيريا الجماعية.

164
00:10:33,967 --> 00:10:37,095
أستاذي في علم النفس المعرفي
علمتنا عن ذلك.

165
00:10:37,303 --> 00:10:38,656
عندما تكون فقط
تحاول أن يكون لها معنى

166
00:10:38,680 --> 00:10:42,100
من الأشياء التي لا تفعل ذلك.

167
00:10:42,308 --> 00:10:44,686
| لم يأت هنا
للحديث عن التظاهر.

168
00:10:44,894 --> 00:10:47,397
| جئت إلى هنا من أجل كارتر.

169
00:10:47,605 --> 00:10:49,774
| بحاجة للذهاب واضحة رأسي.

170
00:10:49,983 --> 00:10:52,152
ليلي، مرحبا.

171
00:10:52,318 --> 00:10:53,361
لديك ثانية؛

172
00:10:53,570 --> 00:10:55,280
أوه، مرحبا، أستاذ سيمبسون.

173
00:10:55,488 --> 00:10:56,823
مهلا، هل رأيت آدم؛

174
00:10:57,031 --> 00:10:58,471
لقد كنت أحاول أن
اتصل به طوال اليوم.

175
00:10:58,575 --> 00:11:00,160
أم | تركته في غرفتي في السكن

176
00:11:00,368 --> 00:11:01,536
هاتفه على الأرجح مغلق.

177
00:11:01,744 --> 00:11:03,621
لذا، هذا، اه، الفصل كارتر

178
00:11:03,830 --> 00:11:05,707
وهو زميل لك أيضًا؛

179
00:11:05,915 --> 00:11:07,125
أوه، لا بأس، ليلي.

180
00:11:07,333 --> 00:11:08,960
هذا هو بلدي..

181
00:11:09,169 --> 00:11:12,046
زميل،
من نوع ما، جون قسطنطين.

182
00:11:12,255 --> 00:11:13,535
أنا فقط أحاول
لتجميع معا

183
00:11:13,631 --> 00:11:15,925
ماذا حدث لرفيقتك
الليلة الماضية.

184
00:11:16,134 --> 00:11:17,969
لا بأس.
يمكنك الإجابة على أسئلته.

185
00:11:18,178 --> 00:11:22,348
أنا واثق من زميلي
لن يوقعك في مشكلة

186
00:11:22,557 --> 00:11:23,892
كنا في المقبرة.

187
00:11:24,100 --> 00:11:26,519
انظر، كنا نحاول فقط
للحصول على بعض المرح.

188
00:11:26,728 --> 00:11:28,688
أي آخرين معك؛

189
00:11:28,897 --> 00:11:30,773
صديقتي ميراندا.

190
00:11:30,982 --> 00:11:32,692
وآدم.
| يجب أن نعود إليه.

191
00:11:32,901 --> 00:11:34,861
لقد شعر بالفزع
حول ساعات العمل المفقودة.

192
00:11:35,069 --> 00:11:37,256
لقد أخذ هذا المشروع
منك بشدة...

193
00:11:37,280 --> 00:11:39,200
هذا جيد، أنت فقط
أخبره أننا سنعود

194
00:11:39,324 --> 00:11:40,533
عندما يكون جاهزا، حسنا؛

195
00:11:40,700 --> 00:11:42,702
أنت تعتني
وأتمنى لك ليلة سعيدة.

196
00:11:42,911 --> 00:11:44,162
شكرًا لك.

197
00:11:47,707 --> 00:11:49,667
لذا. المقبرة ايه؛

198
00:11:49,876 --> 00:11:51,628
- حصلت على ما تحتاجه، جون.
- لا | لا.

199
00:11:51,836 --> 00:11:52,962
إنها تخفي شيئًا ما

200
00:11:53,171 --> 00:11:54,547
وأنت كذلك.

201
00:11:54,756 --> 00:11:56,841
لكن على الأقل | أعرف
من أين تبدأ.

202
00:12:22,992 --> 00:12:24,744
هاه. ها ها .

203
00:12:24,953 --> 00:12:27,038
- هبوط جميل .
- كيف حال صديقك القديم؛

204
00:12:27,247 --> 00:12:29,207
ليست ودية للغاية،
لأكون صادقًا معك.

205
00:12:29,415 --> 00:12:31,095
ربما هذا لأن
كنت تفضل أن تتخبط

206
00:12:31,167 --> 00:12:33,586
الأصدقاء القتلى من الصفقة
معهم عندما كانوا على قيد الحياة.

207
00:12:33,795 --> 00:12:35,838
اه، لقد تأخرت قليلا
إلى الحفلة يا صديقي

208
00:12:36,047 --> 00:12:38,049
اعتاد ريتشي أن يكون الآس الخاص بي.

209
00:12:38,258 --> 00:12:39,926
الشريك الحقيقي في الجريمة.

210
00:12:40,134 --> 00:12:42,512
كل الآخرين كانوا
مبهور بسهولة جدا، كما تعلمون؛

211
00:12:42,720 --> 00:12:45,056
تستخدم لعبادة الدموية
ارضي | مشى.

212
00:12:46,015 --> 00:12:47,141
تواضع.

213
00:12:47,350 --> 00:12:48,851
| فكرت في نفسي
هنا شخص ما

214
00:12:49,060 --> 00:12:50,353
مع الشعور بالهدف

215
00:12:50,561 --> 00:12:52,772
وملتوية بما فيه الكفاية لوجه
أحلك القوى

216
00:12:52,981 --> 00:12:54,857
هذا الشر يجب أن يقدمه.

217
00:12:59,237 --> 00:13:01,948
يبدو وكأنه أساس مثير للاهتمام
من أجل الصداقة.

218
00:13:03,408 --> 00:13:06,953
اه، إنه مطلب
معي يا زميل.

219
00:13:07,161 --> 00:13:09,789
نيوكاسل ترك بصمة
أوه طاقمنا.

220
00:13:09,998 --> 00:13:12,667
لقد أغلقنا جميعًا بطريقة ما،
لكن سقوط ريتشي..

221
00:13:14,252 --> 00:13:16,129
كان ذلك أعظم.

222
00:13:18,798 --> 00:13:20,925
يبدو وكأنه يمكن أن يكون
مفيدة لنا.

223
00:13:21,134 --> 00:13:23,469
ربما تستطيع
إرشاده مرة أخرى إلى العمل.

224
00:13:27,598 --> 00:13:31,019
أوه، أنا لست بالضبط
الضوء الإرشادي، الآن، صباحًا 1؛

225
00:13:31,227 --> 00:13:32,520
أوه ، هراء.

226
00:13:34,147 --> 00:13:36,941
حقا الحصول على
أعصابي أحياناً.

227
00:13:38,359 --> 00:13:39,902
على ما يرام.

228
00:13:45,616 --> 00:13:47,493
فولدي سيلا ليفيغو

229
00:13:48,703 --> 00:13:51,247
كشف هوجي إيجاز ليجين

230
00:13:51,456 --> 00:13:53,708
إي تيتوك.

231
00:14:53,643 --> 00:14:55,395
- من هناك؛
- "افتح الباب".

232
00:14:57,230 --> 00:14:59,399
عليك أن تفتح الباب،
بسرعة قبل أن يعود.

233
00:14:59,607 --> 00:15:01,692
ماذا؛ لماذا؛ لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟

234
00:15:04,862 --> 00:15:06,948
آه!

235
00:15:12,495 --> 00:15:15,039
"شمعة شمع العسل،
الهيروغليفية والرماد المتبقي.

236
00:15:15,248 --> 00:15:16,517
الآن، قمت بوضع هؤلاء الثلاثة
معا، ريتشي

237
00:15:16,541 --> 00:15:18,292
وماذا تحصل؛

238
00:15:18,501 --> 00:15:21,212
- طقوس مصرية.
- هممممممم.

239
00:15:21,421 --> 00:15:23,881
حسنًا، أنا سعيد برؤية هذا الأمر فحسب
شجاعتك التي تتأرجح.

240
00:15:24,090 --> 00:15:25,716
الآن، | وجدت تلك الأشياء
في المقبرة

241
00:15:25,925 --> 00:15:27,552
أين الخاص بك، اه، مساعد

242
00:15:27,760 --> 00:15:29,178
'كان وجود
سكينلي الليلة الماضية.

243
00:15:29,387 --> 00:15:30,989
وبنظرات الحروف الرسومية ،
أود أن أقول أنها كانت طقوس

244
00:15:31,013 --> 00:15:32,640
"للسفر خارج الجسم."

245
00:15:32,849 --> 00:15:36,018
الآن، أين تعتقد ذلك
حفنة من طلاب الجامعات

246
00:15:36,227 --> 00:15:37,645
سوف يحصل على تلك الفكرة المعتدلة، إيه؛

247
00:15:37,854 --> 00:15:39,230
لا، لا. لا هذا ..

248
00:15:39,439 --> 00:15:41,774
- أوه، لقد ذهب.
- ما ذهب، ريتشي؛

249
00:15:41,983 --> 00:15:43,085
لقد كان، اه،
كانت مجلة خاصة.

250
00:15:43,109 --> 00:15:44,527
وكانت المجلة الخاصة

251
00:15:44,735 --> 00:15:47,029
جاكوب شو.

252
00:15:47,238 --> 00:15:48,698
جاكوب شو.
| تذكر هذا الاسم.

253
00:15:48,906 --> 00:15:50,384
لقد كان الرجل
من ظن نفسه "

254
00:15:50,408 --> 00:15:51,968
مسافر الى
عوالم بديلة، صحيح؛

255
00:15:51,993 --> 00:15:54,193
صحيح، صحيح، صحيح، ال-
تسجل المجلة نجاحه

256
00:15:54,370 --> 00:15:56,873
مع المصري
تقنية معبد الحلم

257
00:15:57,081 --> 00:15:59,792
لكن شو توقف عن الكتابة

258
00:16:00,001 --> 00:16:02,170
بعد أن أطلق النار على تلميذه.

259
00:16:02,378 --> 00:16:03,796
أوه. حسنا، كما تعلمون،
في رأيي

260
00:16:04,005 --> 00:16:05,482
الأفضل دائما
تصدع قليلا.

261
00:16:05,506 --> 00:16:07,226
وقال شو
لقد كان حادث صيد.

262
00:16:07,383 --> 00:16:08,663
وكان ينتظر المحاكمة بتهمة القتل

263
00:16:08,801 --> 00:16:10,470
عندما وقع فيه

264
00:16:10,678 --> 00:16:13,306
الحصول على هذا، حالة جامدة.

265
00:16:13,514 --> 00:16:16,142
جامودي. مثل اه كارتر.

266
00:16:16,350 --> 00:16:17,852
نعم. مثل كارتر.

267
00:16:18,060 --> 00:16:20,730
ومات شو
وبعد أسابيع قليلة، و..

268
00:16:20,938 --> 00:16:23,441
كانت هناك نظرية.

269
00:16:23,649 --> 00:16:25,735
ما هي النظرية؟
نوع من النظرية "يعيش الفيس" ؛

270
00:16:25,943 --> 00:16:30,490
يقولون شو
سافر الوعي إلى بعد آخر

271
00:16:30,698 --> 00:16:33,075
وبقي هناك
للهروب من مصيره.

272
00:16:33,284 --> 00:16:34,678
حسنا، هذا يجعل
لقصة أفضل.

273
00:16:34,702 --> 00:16:37,705
واحدة... أشعلت
الخيال

274
00:16:37,914 --> 00:16:40,833
من طلابك التدريس الشباب.

275
00:16:41,000 --> 00:16:44,420
حسنا، إذا حاول آدم ذلك مرة واحدة،
سيحاول مرة أخرى.

276
00:16:44,629 --> 00:16:46,797
والأمر متروك لنا
ليضربه لذلك.

277
00:16:47,006 --> 00:16:49,050
- ولكن..

278
00:16:54,305 --> 00:16:57,600
لا تزال لا تلتقط.

279
00:16:57,808 --> 00:16:59,101
كانت ميراندا مستاءة حقًا.

280
00:16:59,310 --> 00:17:00,811
| أعتقد أننا ينبغي
اذهب وابحث عنها.

281
00:17:01,020 --> 00:17:02,605
همم.

282
00:17:02,813 --> 00:17:03,813
ماذا؛

283
00:17:04,982 --> 00:17:07,902
| فقط امتلك هذا... الشعور.

284
00:17:08,945 --> 00:17:11,447
ما الشعور؛

285
00:17:11,656 --> 00:17:13,658
ماذا لو ميراندا..

286
00:17:16,035 --> 00:17:17,328
العودة إلى هناك؛

287
00:17:17,537 --> 00:17:18,746
تقصد في ذلك المنزل؛

288
00:17:18,955 --> 00:17:20,957
- إذا سافر وعيها..
- لا يا آدم.

289
00:17:21,165 --> 00:17:23,834
إذا فعلت، إذا فعلت...

290
00:17:24,043 --> 00:17:26,462
ثم علينا أن نذهب
العودة إلى هناك والحصول عليها.

291
00:17:26,671 --> 00:17:29,173
أنت فقط تريد العودة إلى هناك
لأنه مثير بالنسبة لك.

292
00:17:29,382 --> 00:17:32,426
رقم لأنه إذا كان ميراندا
العودة إلى هناك، وهذا هو خطأي.

293
00:17:33,511 --> 00:17:34,679
| بحاجة للعثور عليها.

294
00:17:34,887 --> 00:17:37,557
يمكنك محاولة العثور عليها في طريقك

295
00:17:37,723 --> 00:17:40,226
وسأجرب ما لدي.

296
00:17:40,434 --> 00:17:41,519
إلى أين أنت ذاهب؛

297
00:17:41,727 --> 00:17:43,688
ميراندا تنظف
رأسها.

298
00:17:43,896 --> 00:17:46,190
- سأكون في صالة الألعاب الرياضية.
- أوه..

299
00:17:46,399 --> 00:17:48,484
إذا نجح هؤلاء الأطفال فعلاً
إلى عالم آخر

300
00:17:48,693 --> 00:17:50,813
ثم فتحوا البوابات
لن يكون من السهل إغلاقه.

301
00:17:50,945 --> 00:17:52,029
في الظروف الحالية

302
00:17:52,238 --> 00:17:53,838
يمكن سحب أي شخص
من خلال تلك البوابة

303
00:17:53,990 --> 00:17:55,300
ليس فقط الأربعة
التي شاركت في الطقوس.

304
00:17:55,324 --> 00:17:56,742
حسنا، إنه أسوأ
من ذلك يا جون.

305
00:17:56,951 --> 00:17:58,160
اه، شو كان لديه نظرية.

306
00:17:58,369 --> 00:17:59,929
إذا-إذا قتلت
في بعد آخر

307
00:18:00,079 --> 00:18:02,081
جسدك هنا يعاني
نفس شكل الموت

308
00:18:02,290 --> 00:18:04,292
اه. وهذا من شأنه أن يفسر كارتر.

309
00:18:04,500 --> 00:18:06,520
كيف بحق الجحيم فعل آدم
تعرف على مجلة شو؛

310
00:18:06,544 --> 00:18:08,170
اها كنا نستخدم ..

311
00:18:08,379 --> 00:18:10,298
لقد تم استخدام شو
بحث، فقط..

312
00:18:10,506 --> 00:18:13,009
ها، ها، ها، نعم. لجديدك
مشروع الحيوانات الأليفة، | افترض.

313
00:18:13,217 --> 00:18:14,510
وماذا سيكون ذلك بالضبط

314
00:18:14,719 --> 00:18:16,345
يستحق جائزة نوبل
يكون الجهد، إيه؛

315
00:18:16,554 --> 00:18:17,948
| لا تصدق
سوف تفهم.

316
00:18:17,972 --> 00:18:19,432
لا؛ حسنا، كما تعلمون،
للأغبياء إذن.

317
00:18:19,640 --> 00:18:22,143
التفرد. هل
فهمه؛ لا أعتقد ذلك.

318
00:18:22,351 --> 00:18:23,978
التفرد هو فكرة ذلك

319
00:18:24,186 --> 00:18:25,980
عندما الإنسانية
ودمج التكنولوجيا

320
00:18:26,188 --> 00:18:28,482
وعي الشخص
يمكن أن تجد الخلود

321
00:18:28,691 --> 00:18:29,984
داخل شبكة الكمبيوتر.

322
00:18:30,192 --> 00:18:31,912
أوه، إنه مثل ملجأ للقنابل
لعقلك.

323
00:18:32,028 --> 00:18:33,571
من شأنه أن يكون
النسخة احمق، نعم.

324
00:18:33,779 --> 00:18:36,216
حسنا، أنت تعيش عمليا
في واحدة الآن، أليس كذلك يا ريتشي؟

325
00:18:36,240 --> 00:18:38,051
لقد قمت بعمل عظيم
جعل عالمك صغيرًا حقًا.

326
00:18:38,075 --> 00:18:41,871
مهلا، استمع. أنت تعتقد حقا
| وتوقفت عن التنقيب عن البيانات باختيارها؛

327
00:18:42,079 --> 00:18:44,248
لا، لا، لا. | تعبت من
تحطم الأقراص الصلبة، رجل.

328
00:18:44,457 --> 00:18:48,628
طريقة كثيرة جدًا
الانتفاضات خوارق لتتبع.

329
00:18:48,836 --> 00:18:52,048
الظلام
لقد اقتربت من الوصول يا جون.

330
00:18:52,256 --> 00:18:54,800
إذا لم نجد آدم
وأغلق تلك البوابة الآن

331
00:18:55,009 --> 00:18:57,386
من يعرف كم أكثر
سوف تسقط؛

332
00:18:57,595 --> 00:18:59,430
و | فقط..

333
00:18:59,639 --> 00:19:01,682
لا يمكن أن يكون ذلك
على يدي، جون.

334
00:19:04,560 --> 00:19:06,395
سوف نجده.

335
00:19:06,604 --> 00:19:08,481
سوف نجده.

336
00:19:12,610 --> 00:19:14,987
"دو-وات أك-م"

337
00:19:15,196 --> 00:19:17,239
"كا رن النحل"

338
00:19:17,448 --> 00:19:20,201
Ak-em ma-at.

339
00:19:25,122 --> 00:19:27,291
ميراندا. | عرفت أنك ستكون هنا.

340
00:19:31,045 --> 00:19:32,838
إنه ورائي. علينا أن نختبئ.

341
00:19:33,047 --> 00:19:35,925
- ميراندا، | انا اسف جدا...
- صه.

342
00:19:40,638 --> 00:19:42,431
"ميراندا."

343
00:19:51,440 --> 00:19:53,859
آه!

344
00:19:54,694 --> 00:19:55,945
آه!

345
00:20:06,747 --> 00:20:08,249
يبدو أن أليس قد فعلت ذلك بالفعل

346
00:20:08,457 --> 00:20:09,917
تسللت من خلال
الزجاج.

347
00:20:10,126 --> 00:20:11,711
'نعم.'

348
00:20:25,391 --> 00:20:27,059
- جاكوب شو.
- هذا صحيح.

349
00:20:27,268 --> 00:20:29,353
- ماذا تريد؛
- هذا بالضبط يا سيدة شابة.

350
00:20:29,562 --> 00:20:30,855
شكرا لسؤالك.

351
00:20:31,063 --> 00:20:33,774
- لا، لا، من فضلك! قف!
- لا!

352
00:20:39,864 --> 00:20:42,241
الجروح الدفاعية.
نحن بحاجة لإيقاظه الآن.

353
00:20:42,450 --> 00:20:45,077
استيقظ! اه. لا، لا، لا!

354
00:20:46,287 --> 00:20:48,622
ليس الآن. اه | حصلت عليك. تعال.

355
00:21:10,227 --> 00:21:11,645
إنها ميراندا.

356
00:21:12,521 --> 00:21:13,856
لقد وجدوها..

357
00:21:14,940 --> 00:21:17,651
ميت في استوديو ce.

358
00:21:17,860 --> 00:21:20,154
سوف يتم إغلاقهم
الحرم الجامعي، المقبل.

359
00:21:20,362 --> 00:21:22,823
هذا، هنا،
هذا هو، وهذا هو كل خطأي.

360
00:21:23,032 --> 00:21:24,742
أوه، أنقذني، هل ستفعل؛

361
00:21:24,950 --> 00:21:26,327
أنت لم تصنع آدم
قم بالطقوس.

362
00:21:26,535 --> 00:21:29,038
غاري، أطلق العنان
شيطان الجوع هذا..

363
00:21:29,246 --> 00:21:30,498
أنت لست غاري.

364
00:21:30,706 --> 00:21:32,458
و | أحضر هذا
في حياة آدم.

365
00:21:32,666 --> 00:21:35,377
ترى ما نحن عليه يا جون.

366
00:21:35,586 --> 00:21:40,090
إلى أشخاص آخرين،
نحن ما تسمونه السرطان.

367
00:21:40,299 --> 00:21:42,593
ونحن فقط
نشر مرضنا.

368
00:21:42,802 --> 00:21:45,012
كما تعلمون، عندما تنتهي

369
00:21:45,221 --> 00:21:46,514
يجلس على وعاء الشفقة الدموية الخاصة بك

370
00:21:46,722 --> 00:21:48,516
لدينا عمل لنقوم به، حسنًا؛

371
00:21:50,434 --> 00:21:51,894
وعاء الشفقة ، هذا ..

372
00:21:52,102 --> 00:21:54,355
هذا جيد يا جون.

373
00:21:54,563 --> 00:21:57,149
'نعم اضحكي
احكي نكاتك

374
00:21:57,358 --> 00:21:59,109
ولكن سأقول لك شيئا.

375
00:22:00,486 --> 00:22:02,029
أنت لا تخدعني يا رجل.

376
00:22:02,238 --> 00:22:03,739
ليس بعد الآن.

377
00:22:03,948 --> 00:22:05,950
| اعرف سرك.

378
00:22:06,158 --> 00:22:09,119
| أعرف ما تتظاهر به
لا تشعر؛

379
00:22:09,328 --> 00:22:11,121
أنت تعرف لماذا؛

380
00:22:11,330 --> 00:22:12,414
لأنه ..

381
00:22:12,623 --> 00:22:14,625
أشعر به الآن.

382
00:22:21,215 --> 00:22:22,591
دعنا نذهب.

383
00:22:22,800 --> 00:22:26,470
لا يزال هناك حياة واحدة متبقية
قد نكون قادرين على إنقاذ.

384
00:22:32,309 --> 00:22:34,144
بولوكس.

385
00:22:46,156 --> 00:22:48,176
أستاذ سمبسون، الحمد لله،
من فضلك، من فضلك ادخل.

386
00:22:48,200 --> 00:22:50,870
أين آدم؛ | بحاجة ل
أخبره عن ميراندا.

387
00:22:51,078 --> 00:22:53,747
- هل سمعت ما حدث؛
- لقد جئنا للتو من صالة الألعاب الرياضية.

388
00:22:53,956 --> 00:22:55,416
|-لقد وجدت جثتها.

389
00:22:55,624 --> 00:22:57,585
كان هناك الكثير من الدماء.

390
00:22:57,793 --> 00:23:00,170
وأنا لا أستطيع الوصول إلى آدم. لذا..

391
00:23:03,007 --> 00:23:04,800
زنبق.

392
00:23:05,009 --> 00:23:06,009
لا.

393
00:23:06,051 --> 00:23:07,761
لا، ن-لا، من فضلك لا.

394
00:23:07,970 --> 00:23:10,723
لقد حاولنا إنقاذه، لكنه
كان محاصرا في عالم آخر.

395
00:23:10,931 --> 00:23:13,934
لا | قال له ألا يفعل
ز-العودة إلى ذلك المنزل.

396
00:23:17,479 --> 00:23:19,857
انتظر. ما البيت؛

397
00:23:24,320 --> 00:23:25,446
| لم أره قادمًا أبدًا.

398
00:23:25,654 --> 00:23:27,197
| شعرت فقط بالبلاستيك
على وجهي

399
00:23:27,406 --> 00:23:28,574
و | فقط..

400
00:23:28,782 --> 00:23:29,992
| فقط لا أستطيع التنفس.

401
00:23:36,165 --> 00:23:39,752
لقد متنا فلماذا نحن؟
لا يزال على قيد الحياة هنا؛

402
00:23:42,171 --> 00:23:44,089
هل هذا الجحيم؛

403
00:23:45,716 --> 00:23:47,551
إذا كنا لا نزال هنا

404
00:23:47,760 --> 00:23:49,762
هذا لأن شو يريدنا هنا.

405
00:24:00,272 --> 00:24:03,984
اسمح لي أن أعتذر عن عدم ذلك
مما يتيح لك الترحيب المناسب.

406
00:24:04,193 --> 00:24:07,571
لقد مر وقت طويل جدًا
منذ أن استقبلت أي ضيوف في المنزل».

407
00:24:07,780 --> 00:24:11,158
ولقد فعلت تماما
نسيت أخلاقى

408
00:24:11,367 --> 00:24:12,701
اغفر لي.

409
00:24:15,287 --> 00:24:16,705
مؤدب.

410
00:24:16,914 --> 00:24:18,666
محترم.

411
00:24:18,874 --> 00:24:20,793
أيها الشباب
ذكرني بالمنزل.

412
00:24:21,001 --> 00:24:22,127
منزلي القديم.

413
00:24:22,336 --> 00:24:25,631
لذا... S0 مقيد.

414
00:24:27,508 --> 00:24:30,260
الأمر مختلف في هذا المنزل.

415
00:24:30,469 --> 00:24:32,471
ولقد كنت دائما
كان رياضيا.

416
00:24:32,680 --> 00:24:35,307
وهذا ما نفعله هنا.

417
00:24:35,516 --> 00:24:37,351
نحن نلعب.

418
00:24:37,559 --> 00:24:40,270
الآن، سأفعل
اختر سلاحا

419
00:24:40,479 --> 00:24:42,439
وأنت..

420
00:24:43,524 --> 00:24:45,109
تشغيل على طول.

421
00:24:45,317 --> 00:24:46,360
"لديك حكم حر"

422
00:24:46,568 --> 00:24:48,737
فقط أعرف أن | سوف تجد لك.

423
00:24:49,571 --> 00:24:51,198
حسنا، هيا.

424
00:24:51,407 --> 00:24:53,325
هيا، دعنا نذهب.

425
00:24:59,248 --> 00:25:01,375
"أنت تسيطر على هذا المكان."

426
00:25:01,583 --> 00:25:03,460
مما يعني أنك بنيته.

427
00:25:03,669 --> 00:25:05,629
حسنًا، أنت أكثر ذكاءً
من أصدقائك.

428
00:25:05,838 --> 00:25:08,966
ذكية بما فيه الكفاية لتعرف
أن هذا هو واقعك

429
00:25:09,174 --> 00:25:11,010
وليس لي.

430
00:25:11,218 --> 00:25:12,678
وأنك لا تستطيع أن تؤذيني هنا.

431
00:25:12,886 --> 00:25:15,889
فرضية مثيرة للاهتمام.

432
00:25:16,098 --> 00:25:18,183
بالطبع، هناك
طريقة واحدة صحيحة فقط

433
00:25:18,392 --> 00:25:21,186
لتصبح فرضية
نظرية علمية.

434
00:25:22,396 --> 00:25:24,023
هل تعرف ما هو؟

435
00:25:24,231 --> 00:25:25,482
'بالطبع.'

436
00:25:25,691 --> 00:25:26,876
يعني عليك ذلك
اختبره، صحيح؛

437
00:25:26,900 --> 00:25:29,194
اختبر الفرضية.

438
00:25:30,195 --> 00:25:32,156
هذا صحيح تماما.

439
00:25:36,744 --> 00:25:37,953
لذا..

440
00:25:38,162 --> 00:25:39,621
هل يجب علينا؛

441
00:25:45,127 --> 00:25:46,420
أين نحن؛

442
00:25:46,628 --> 00:25:50,382
أوه، فكر في الأمر
كمنزل روحي آمن.

443
00:25:51,508 --> 00:25:53,552
هذا المكان مذهل يا جون.

444
00:25:53,761 --> 00:25:55,637
لقد كان جاسبر على ما يرام، أليس كذلك؟

445
00:25:55,846 --> 00:25:57,032
الآن، بناءً على ما أخبرتنا به

446
00:25:57,056 --> 00:25:58,336
شو يسحب أصدقائك مرة أخرى

447
00:25:58,515 --> 00:26:01,602
إلى مملكته من خلال
الأسطح العاكسة.

448
00:26:01,810 --> 00:26:03,187
في السحر المصري

449
00:26:03,395 --> 00:26:05,773
المرايا هي المداخل
إلى غيرها من المستويات الروحية.

450
00:26:05,981 --> 00:26:07,024
ولكن محظوظ بما فيه الكفاية، زميلنا

451
00:26:07,232 --> 00:26:08,776
"لقد وضع الحماية على أي"

452
00:26:08,984 --> 00:26:11,403
وجميع الأسطح العاكسة
في هذا المنزل.

453
00:26:11,570 --> 00:26:13,447
| لا أعرف ماذا أفعل
من أي من هذا

454
00:26:13,655 --> 00:26:15,115
ولكن شكرا لك.

455
00:26:15,324 --> 00:26:18,952
آه، أفضل شيء يمكنك القيام به هو
اجلس واحصل على قسط من الراحة.

456
00:26:23,832 --> 00:26:25,084
ماذا تريدان أن تشربا؟

457
00:26:25,292 --> 00:26:27,252
- الويسكي سيكون رائعا.
- نعم من فضلك.

458
00:26:27,461 --> 00:26:30,380
ومملكتي
لجعل الألغام مزدوجة.

459
00:26:30,589 --> 00:26:32,829
كان من المفترض أن تختارني أمي
حتى من محطة القطار.

460
00:26:33,008 --> 00:26:34,843
أنا فقط سأفعل
أعطها مكالمة سريعة.

461
00:26:36,595 --> 00:26:39,431
- اه، ن-لا. انتظر.
- لا، لا تنظر إلى الهاتف!

462
00:27:19,346 --> 00:27:21,849
- "ليلي".
- يا إلهي يا آدم!

463
00:27:22,057 --> 00:27:24,268
ما الذي تفعله هنا؛
لا، لا يمكنك البقاء هنا.

464
00:27:24,476 --> 00:27:26,196
عليك - عليك أن تعود،
انها ليست آمنة هنا.

465
00:27:26,270 --> 00:27:28,605
- إنه شو، أليس كذلك؛
- أنظر، إنه مجنون.

466
00:27:28,814 --> 00:27:30,934
يطاردنا، ثم يجلب
لنا الحق في العودة إلى الحياة.

467
00:27:30,983 --> 00:27:32,901
إنها لعبة
هذا لا ينتهي أبدًا.

468
00:27:33,110 --> 00:27:35,445
ولكن لا يزال بإمكانك
اخرج من هنا.

469
00:27:35,654 --> 00:27:38,615
طالما أنه لا يفعل ذلك
اوصلك طيب؛

470
00:27:38,824 --> 00:27:40,450
- تمام. تمام.
- على ما يرام؛

471
00:27:45,747 --> 00:27:47,624
نبضها يتسارع يا جون

472
00:27:47,833 --> 00:27:49,168
وهو ما يعني شيئين.

473
00:27:49,376 --> 00:27:52,713
أنها على قيد الحياة
وهي خائفة.

474
00:27:52,921 --> 00:27:53,964
نحن بحاجة للوصول إليها.

475
00:27:54,173 --> 00:27:55,382
لا يا جون. أوه لا. لا!

476
00:27:55,591 --> 00:27:56,717
ريتشي، ريتشي، ريتشي.

477
00:27:56,925 --> 00:27:58,285
استمع لي. نحن ذاهبون.
على ما يرام؛

478
00:27:58,343 --> 00:28:01,430
نحن ذاهبون.
| لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك.

479
00:28:01,638 --> 00:28:04,016
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك،
ريتشي.

480
00:28:04,224 --> 00:28:05,726
اه حسنا.

481
00:28:05,934 --> 00:28:07,853
هناك طريقة واحدة فقط
شو يمكن أن يسحب ليلي

482
00:28:08,061 --> 00:28:10,063
العودة إلى عالم آخر
دون طقوس مناسبة.

483
00:28:10,272 --> 00:28:12,107
إنه خلق
من تصميمه الخاص، صحيح؛

484
00:28:12,316 --> 00:28:13,316
- هو بناه.
- يمين.

485
00:28:13,358 --> 00:28:14,693
لذلك نحن بحاجة إلى خطة.

486
00:28:14,902 --> 00:28:16,302
اه، ليلي،
قالت أنهم جميعا انتهى بهم الأمر

487
00:28:16,486 --> 00:28:17,863
في غرف مختلفة من المنزل

488
00:28:18,071 --> 00:28:20,407
أ-و-لا يمكننا مساعدتها
إذا قتلنا

489
00:28:20,616 --> 00:28:22,075
جون، قبل أن نتمكن من العثور عليها.

490
00:28:22,284 --> 00:28:24,244
حسنًا، الأمر الأول
من الأعمال هو

491
00:28:24,453 --> 00:28:26,788
نجد بعضنا البعض
على الجانب الآخر.

492
00:28:26,997 --> 00:28:28,099
بهذه الطريقة،
لدينا فرصة أفضل.

493
00:28:28,123 --> 00:28:29,403
صحيح، ولكن ماذا
عن أجسادنا؛

494
00:28:29,499 --> 00:28:30,779
جون، أنت لا تفعل ذلك حتى
تريد أن تعرف

495
00:28:30,876 --> 00:28:33,003
الفوضى الأبعاد
من شأنه أن يسبب

496
00:28:33,212 --> 00:28:34,796
إذا حدث أي شيء
لأجسادنا هنا

497
00:28:35,005 --> 00:28:36,565
'بينما نحن على متن طائرة أخرى،
حسنًا؛''

498
00:28:36,715 --> 00:28:39,051
'هل يمكننا فقط مناقشة ذلك
قليلا؛'

499
00:28:39,259 --> 00:28:40,385
فقط قليلا.

500
00:28:41,803 --> 00:28:44,056
تعلمون، | أعتقد
سنكون بخير هنا.

501
00:28:44,264 --> 00:28:45,950
- والآن، هيا، دعونا نصل إلى ذلك.
- جون، جون، جون.

502
00:28:45,974 --> 00:28:49,353
عليك أن تفهم. نحن كذلك
يطير أعمى في مجاله.

503
00:28:49,561 --> 00:28:50,561
هو يسيطر على كل شيء.

504
00:28:50,604 --> 00:28:52,272
القاعدة الوحيدة هناك

505
00:28:52,481 --> 00:28:55,442
هو شو... هو الله.

506
00:28:55,651 --> 00:28:57,694
ولن يكون الأول
لقد تعاملت مع.

507
00:28:57,903 --> 00:29:00,280
فهل نفعل ذلك؟

508
00:29:02,366 --> 00:29:04,243
آه! هاه!

509
00:29:16,380 --> 00:29:17,839
تمامًا كما حدث في الماضي، إيه؛

510
00:29:18,048 --> 00:29:20,759
نعم، قليلا جدا مثل ذلك.

511
00:29:29,685 --> 00:29:32,938
دو-وات أك-م
كا رن النحل شويت.

512
00:29:33,146 --> 00:29:35,440
دو-وات أك-م ما-ات.

513
00:29:35,649 --> 00:29:38,610
دو-وات أك-م
كا رن النحل شويت.

514
00:29:38,819 --> 00:29:41,363
دو-وات أك-م ما-ات.

515
00:30:48,847 --> 00:30:50,932
- "ريتشي."
- اه!

516
00:31:01,777 --> 00:31:03,236
هذا هو البعبع الحقيقي.

517
00:31:03,445 --> 00:31:04,780
هيا.

518
00:31:10,535 --> 00:31:12,454
نحن بحاجة للعثور على ليلي الآن.

519
00:31:16,917 --> 00:31:20,170
- يا الله..
- بالطبع طريق مسدود.

520
00:31:20,379 --> 00:31:22,672
اختيار مناسب
لمهندسنا المجنون.

521
00:31:24,132 --> 00:31:25,675
اه، جون، انتظر.

522
00:31:26,510 --> 00:31:27,761
| يمكن أن تفعل هذا.

523
00:31:27,969 --> 00:31:30,430
| درس المبادئ
من الطائرات الأخرى.

524
00:31:31,431 --> 00:31:32,891
"أستطيع أن أفعل هذا يا جون."

525
00:31:33,100 --> 00:31:35,394
 � يمكنه الكتابة فوق عالمه.

526
00:31:36,395 --> 00:31:38,105
| تعرف عليه.

527
00:31:49,616 --> 00:31:51,952
"أنت تفعل ذلك يا صديقي."

528
00:32:00,585 --> 00:32:02,045
أنيق.

529
00:32:02,254 --> 00:32:03,964
أنيق جدا.

530
00:32:25,360 --> 00:32:27,112
جون.

531
00:32:46,047 --> 00:32:47,632
'لو سمحت.'

532
00:32:47,841 --> 00:32:48,967
إخفاء لي.

533
00:32:49,801 --> 00:32:51,678
انه يراقب.

534
00:32:52,762 --> 00:32:54,014
من أنت؛

535
00:32:54,222 --> 00:32:55,932
أين شو؛

536
00:33:08,528 --> 00:33:09,863
أنا جاكوب شو.

537
00:33:10,071 --> 00:33:12,115
ومن أنت؛

538
00:33:22,501 --> 00:33:24,794
لذا فإن الأسطورة صحيحة.

539
00:33:25,003 --> 00:33:26,963
لقد أتيت إلى هنا للهروب.

540
00:33:27,172 --> 00:33:29,216
| جاء هنا للعيش.

541
00:33:29,424 --> 00:33:31,760
أنت متغطرس،
الاحمق الدموي، أليس كذلك؟

542
00:33:31,968 --> 00:33:33,637
أنت هنا ل
تشويه وقتل.

543
00:33:33,845 --> 00:33:36,264
كائنات من خلقي.

544
00:33:36,473 --> 00:33:38,099
هؤلاء الطلاب الذين ذبحتهم

545
00:33:38,308 --> 00:33:40,810
لم يقفزوا للخارج فحسب
من خيالك.

546
00:33:41,019 --> 00:33:41,853
لقد كانوا من لحم ودم.

547
00:33:42,020 --> 00:33:45,232
نعم، وقد غزوا مساحتي.

548
00:33:45,440 --> 00:33:48,068
عالمي، قواعدي.

549
00:33:48,276 --> 00:33:49,629
إنه درس
أنت على وشك التعلم.

550
00:33:49,653 --> 00:33:53,323
يا ولد، أنت مضيعة، يا رجل.

551
00:33:53,532 --> 00:33:56,243
وأنت مجرد مريض نفسي
القرصنة ..

552
00:33:59,663 --> 00:34:02,457
آه! آه! آه!

553
00:34:02,666 --> 00:34:04,084
آآه!

554
00:34:04,292 --> 00:34:05,418
آه!

555
00:34:07,295 --> 00:34:09,415
هذه الجروح، ريتشي،
إنهم واقعه، وليس واقعك.

556
00:34:09,464 --> 00:34:10,757
"أنت العقل الأعظم هنا."

557
00:34:10,966 --> 00:34:12,425
"يمكنك التغلب على هذا الرجل."

558
00:34:12,634 --> 00:34:13,634
ريتشي.

559
00:34:13,677 --> 00:34:15,554
في هذا المكان أنت..

560
00:34:16,680 --> 00:34:18,098
عليك أن تقرر.

561
00:34:18,306 --> 00:34:20,267
"ريتشي، أنظر إلي."
انظر إليَّ.'

562
00:34:20,475 --> 00:34:22,686
ريتشي، أنظر إلي.
انظر إليَّ.

563
00:34:24,396 --> 00:34:27,274
| أؤمن بك يا بني.

564
00:34:27,482 --> 00:34:29,025
الآن، دموي افعل ذلك!

565
00:34:29,234 --> 00:34:31,152
- اه!
- افعلها!

566
00:34:46,251 --> 00:34:49,296
بعض الله تحولت
ليكون، شو.

567
00:34:50,880 --> 00:34:53,174
لقد نسيت الشمس.

568
00:34:53,383 --> 00:34:54,676
لا..

569
00:34:59,639 --> 00:35:02,100
= لا!
- أوه، نعم.

570
00:35:03,602 --> 00:35:05,604
كل هذا الوقت الذي قضيته هنا

571
00:35:05,812 --> 00:35:08,064
كان من الممكن أن تكون
بناء عوالم.

572
00:35:08,273 --> 00:35:11,943
"كان بإمكانك" إعادة التعريف
الحياة وكيف نعيشها.

573
00:35:12,110 --> 00:35:15,530
"واليوم الذي استسلمت فيه
نقطة ضعفك يا شو..'

574
00:35:15,739 --> 00:35:18,700
كان ذلك اليوم
لقد أصبحت عفا عليها الزمن.

575
00:35:18,908 --> 00:35:20,910
هذا هو عالمي!

576
00:35:22,120 --> 00:35:23,955
"ليس بعد الآن."

577
00:35:32,839 --> 00:35:34,132
علينا أن نخرج من هنا.

578
00:35:34,341 --> 00:35:35,884
بهذه الطريقة يا صديقي. تعال.

579
00:35:39,346 --> 00:35:40,346
هيا ريتشي.

580
00:35:40,472 --> 00:35:41,472
تمام.

581
00:36:02,661 --> 00:36:04,329
عمل جميل، ريتشي.

582
00:36:04,537 --> 00:36:06,581
حتى أنك حصلت
درجة الحرارة الصحيحة.

583
00:36:07,749 --> 00:36:09,167
زنبق.

584
00:36:14,506 --> 00:36:15,632
ماذا يحدث؛

585
00:36:15,840 --> 00:36:17,008
عالم شو ينهار.

586
00:36:17,175 --> 00:36:19,177
نحن بحاجة للخروج من هنا
الآن. دعنا نذهب!

587
00:36:21,388 --> 00:36:23,306
ماذا تفعل؛
علينا أن نذهب!

588
00:36:24,265 --> 00:36:26,351
هذا هو بقدر ما نذهب.

589
00:36:26,559 --> 00:36:29,354
رقم لا! لا! لا!

590
00:36:29,562 --> 00:36:31,773
لا! لا! لا!

591
00:36:31,981 --> 00:36:34,984
لا! انهم جميعا لا يزالون هناك!
علينا أن نفعل شيئا!

592
00:36:35,193 --> 00:36:36,695
لا يوجد شيء يمكننا القيام به
بالنسبة لهم.

593
00:36:36,903 --> 00:36:38,780
"هيا! لقد فات الأوان!"

594
00:36:49,374 --> 00:36:52,001
لم يكن بوسعنا فعل أي شيء يا (ليلي).

595
00:36:52,210 --> 00:36:54,504
كانوا موجودين فقط
داخل ذلك المنزل.

596
00:36:54,713 --> 00:36:56,214
"لقد ذهب شو إلى الأبد."

597
00:36:56,423 --> 00:36:58,383
أرواحهم حرة الآن.

598
00:36:58,591 --> 00:37:00,802
إلى الرحلة القادمة.

599
00:37:01,010 --> 00:37:02,512
انظر إلي.

600
00:37:36,129 --> 00:37:39,215
- حان دورك.
- أوه...انتظر لحظة يا سكواير.

601
00:37:39,424 --> 00:37:41,760
وإذا | ارجع ..

602
00:37:41,968 --> 00:37:43,762
ماذا يحدث لك؛

603
00:37:46,931 --> 00:37:48,933
| البقاء هنا.

604
00:37:55,815 --> 00:37:58,818
هنا يحدث أن يكون
صورة متقنة

605
00:37:59,027 --> 00:38:01,237
من خيالك المشوش

606
00:38:02,655 --> 00:38:04,574
ماذا كان
قلت لي هناك؛

607
00:38:05,617 --> 00:38:07,827
| تقرر ما هو حقيقي.

608
00:38:09,621 --> 00:38:11,164
هذا كل شيء.

609
00:38:11,372 --> 00:38:14,125
جون، هذا هو الواقع
ذلك | تريد.

610
00:38:15,251 --> 00:38:16,252
البساطة.

611
00:38:16,461 --> 00:38:19,339
و...احتمال لا نهاية له.

612
00:38:19,547 --> 00:38:21,841
هذا يا جون هذا
هذه هي الجنة.

613
00:38:22,050 --> 00:38:24,135
أوه، ما الذي يجعلك تفكر
أنه بعد عقد من الزمان

614
00:38:24,344 --> 00:38:26,513
لن تنفجر
عربتك مثل شو؛

615
00:38:27,639 --> 00:38:29,891
كان شو مجنونًا في البداية.

616
00:38:30,099 --> 00:38:31,476
سأفعل ذلك بشكل صحيح.

617
00:38:31,684 --> 00:38:33,561
سأبني عالماً هنا.

618
00:38:33,770 --> 00:38:38,149
سأخترع
وخلق وتزدهر.

619
00:38:40,819 --> 00:38:44,697
أتعلم؛ لقد فقدت بالفعل
صديق جيد لهذه المعركة.

620
00:38:44,906 --> 00:38:47,659
وأنا لن أخسر آخر، لذلك
أنا أتصل بك على القمامة الخاصة بك

621
00:38:47,867 --> 00:38:49,828
ريتشي سيمبسون,
إذا بقيت هنا ..

622
00:38:51,037 --> 00:38:53,414
سوف تذهب شاف.

623
00:38:53,623 --> 00:38:56,626
أكثر هدوءًا مما أنت عليه بالفعل،
إذا كان هذا ممكنا على الإطلاق.

624
00:38:59,295 --> 00:39:01,506
أفضل هنا من العودة إلى الوطن.

625
00:39:03,800 --> 00:39:07,011
على الأقل في هذا العالم..

626
00:39:07,220 --> 00:39:08,721
أستطيع أن أنسى الظلام

627
00:39:08,930 --> 00:39:10,849
تقترب منا يا جون.

628
00:39:13,142 --> 00:39:15,311
انظر | فقط لا ..

629
00:39:15,520 --> 00:39:18,189
| لا أريد أن أخاف
بعد الآن يا جون.

630
00:39:19,691 --> 00:39:21,150
بخير.

631
00:39:21,943 --> 00:39:23,319
هذا جيّد.

632
00:39:23,528 --> 00:39:25,905
دلل نفسك يا ريتشي.

633
00:39:26,114 --> 00:39:27,824
تماما مثل شو.

634
00:39:28,032 --> 00:39:30,660
أنت اثنين من البازلاء البصيرة
في جراب دموي.

635
00:39:30,869 --> 00:39:32,662
ولكن افعل لي معروفا.

636
00:39:34,747 --> 00:39:37,292
لا تكذب على نفسك.

637
00:39:37,500 --> 00:39:40,003
هذا ليس حول
أنت تخلق شيئًا جديدًا.

638
00:39:41,713 --> 00:39:44,424
هذا بخصوص هروبك

639
00:40:00,815 --> 00:40:02,275
ريتشي.

640
00:40:02,483 --> 00:40:05,153
ريتشي، ريتشي، ريتشي،
ريتشي.

641
00:40:05,361 --> 00:40:07,113
هيا، عد إلي.

642
00:40:07,322 --> 00:40:09,198
هيا يا ريتشي
هيا يا رجل، هيا.

643
00:40:09,407 --> 00:40:12,035
هيا، عد إلي.
أعود، ريتشي!

644
00:40:37,393 --> 00:40:38,937
آه!

645
00:40:45,610 --> 00:40:47,612
أوه، أيها الوغد.

646
00:41:28,236 --> 00:41:31,864
في صفنا الأخير، تطرقنا إلى
موضوع السكينة.

647
00:41:32,824 --> 00:41:35,159
تحقيق التنوير.

648
00:41:35,368 --> 00:41:37,620
من أجل القيام بذلك..

649
00:41:37,829 --> 00:41:40,206
يجب قبول بعض الحقائق.

650
00:41:41,833 --> 00:41:43,376
أولا وقبل كل شيء..

651
00:41:44,502 --> 00:41:46,879
المعاناة أمر لا مفر منه.

652
00:41:47,922 --> 00:41:49,007
"ثانيا"

653
00:41:49,173 --> 00:41:51,300
يجب أن تفهم

654
00:41:51,509 --> 00:41:53,803
سبب هذه المعاناة
عن طريق الرغبة.

655
00:41:56,014 --> 00:41:59,100
البشرية ترغب في الراحة بطرق مختلفة

656
00:41:59,308 --> 00:42:02,437
هذا لا يحدث في النهاية
إرضاء الروح.

657
00:42:04,313 --> 00:42:06,482
الحقيقة الثالثة والأخيرة

658
00:42:06,691 --> 00:42:10,236
هو أن السلام الداخلي ممكن.

659
00:42:10,445 --> 00:42:14,115
لكن معاناة البشرية
لن تنتهي

660
00:42:14,323 --> 00:42:17,368
حتى نتعلم
كيف نوقف رغبتنا.